Si parteeeeeee !!!!!!!!!!!

Fino a che non saliamo tutti in camper non ci credo maaaaaaaaaaaaa .................. oggi partiamo !!!!! In poco piu' di una settimana saremo in Italia :) e rimarremo fino alla fine di giugno. Spero di riuscire a collegarmi ogni tanto, mi piacerebbe fare una sorta di diario di viaggio, attraversiamo Svezia, Germania e Austria e in Italia visiteremo diversi posti per incontrare vecchi e nuovi amici, parenti  e per goderci una meritata vacanza :)

A presto !! :)

Carta riciclata :)

Ecco un nuovo progetto che ha interessato molto Seba e Milla ( sono i due piu' propensi alle attivita' manuali, Leo e Gaia sono piu' tipi da scheda a tavolino o da lettura ).
Viste le incredibilmente belle e calde giornate ( 30 gradi ABBONDANTI !!! ) ho proposti ai ragazzi di realizzare della carta riciclata con aggiunta di fibre naturali, attivita' che ci avrebbe permesso di passare molto tempo in giardino a goderci l'aria e il sole :)

Abbiamo iniziato facendo a pezzetti della carta da buttare ( noi conserviamo carta e cartone per alimentare le stufe in inverno - non abbiamo altro tipo di riscaldamento - ma adesso fa caldo, dunque la carta l'abbiamo potuta usare :) )

 Ovviamente anche Jimmy ha felicemente partecipato a questa parte del lavoro ...

Abbiamo poi frullato la carta ( con aggiunta di acqua ) insieme a fiori e foglie raccolti in giardino

 ( Jimmy supervisiona le operazioni ... )

A questo punto ci siamo trasferiti in giardino. Abbiamo utilizzato la vecchia zanzariera dell'oblo' del camper

 ( che avevamo cambiato lo scorso anno ) come setaccio, abbiamo steso l'impasto e lo abbiamo coperto con del pannolenci tagliato a misura, il panno ci ha permesso di togliere il foglio dalla zanzariera e di poterla riutilizzare subito. Prima di mettere a pressare i fogli per drenare ulteriormente l'acqua abbiamo aggiunto sulla superfice dei petali decorativi . Infine ogni foglio, posto fra due strati di panno e' stato messo fra due tavole di legno e sotto peso 

Arrivata la sera abbiamo portato dentro la nostra 'pressa' ed abbiamo estratto i fogli e li abbiamo lasciati asciugare ...

... e dopo un paio di giorni ....

TADAAAAA !!!!!

Adesso abbiamo numerosi fogli, della consistenza di un foglio da disegno, ma piacevolmente ruvidi e rustici, con le fibre naturali ben visibili.

Nei prossimi giorni vorremmo realizzare dei piccoli quaderni/agendine.

Scrivere su carta realizzata da noi sara' molto divertente :))

Un'attivita' che consiglio a tutti, per gli spunti interdisciplinari, per la possibilita' di far partecipare bimbi di tutte le eta', dosando l'intervento dell'adulto a seconda delle capacita' del\dei piccolo\i.

Sono molto soddisfatta !

Che ''picata'' !

La gioia di un bimbo piccolo e' contagiosa, ti riempie il cuore, e la risata poi ! Ci ricorda che la vita e bella :)
Se poi aggiungiamo alla risata un po' di bambinese ....

James gioca con il nuovo acquisto di Seba e Milla, una macchina per le bolle di sapone :)

'' Che picata ! '' ( che ficata ! ) grida felice Jimmy mentre le scoppia con le manine  !!

Smoothies and baskets

I'm quite happy with my last (finished ) crochet project and my last purchase :)

This is our new blessings basket. I crocheted the basket with chunkie wool doubled and a very big hook ( was it 8 or maybe 9 ) and decorated it with a dark green ribbon.
Inside colourful blessings and short children's prayer, mostly invented by me. I think that giving thanks habit and pointing at good things in our life is a healthy habit for everybody and especially for the children :)

And here my purchase : a new blender ! Especially designed for smoothies. I wasn't a smoothie fun, but after giving it a try now I really love them ! Here I was preparing carrot-apple-orange smoothie, super good !!

Have a nice day !

What's in there ?

The first Easter egg is a mind blowing experience eheheheh

It was so funny, his surprise and his delight.

James we all love you !

My crew :)

After some technical problem, finally it seems it is possible to post again :)

Some picture of the children Fabio took on Easter day :)

Passeggiata a Porvoo

Venerdi pomeriggio siamo andati a fare una passeggiata nella vecchia Porvoo, per goderci le bellissime decorazioni natalizie. Qui in Finlandia dicembre e' un mese estremamente buio, ci sono pochissime ore di giorno qui a sud e nessuna a nord, dunque in dicembre tutte le case i negozi ed anche gli uffici si vestono a festa con decorazioni di luci bianche e candele. Non si usano luci colorate, si cerca di rischiarare un mondo molto buio e l'effetto e' fatato, veramente. Sembra di essere a Narnia :-) .

-

La Finlandia e' un paese strano dove vivere, almeno per noi. E' bellissima, la sua natura incontaminata, le foreste che arrivano fin dentro i centri abitati, animali ovunque, le case di legno dai colori pastello ( la nostra, vecchia 102 anni e' di un bel giallino )il clima estremo ( anche se quest'anno ancora non abbiamo neve - se ne e' andata tutta di nuovo- e la temperatura e' sopra lo zero, questa mattina avevamo 5 gradi e per una decina di minuti abbiamo avuto anche il sole ! )il buio interminabile di autunno e inverno e la luce invadente della primavera e dell'estate ( a giugno non e' mai buio, non si vede neanche laluna per quanta luce c'e' di '' notte'' )contribuisce tutto a renderla fiabesca. Le persone sono molto gentili, educate e cordiali ... ma hanno un modo tutto loro di considerare l'amicizia ... non hanno il bisogno di condividere, di passare molto tempo insieme o di avere 'amicizie di famiglia'; qui ognuno ha i suoi amici e difficilmente sono gli stessi per tutti ( il marito ha i suoi, la moglie i suoi ...etc )ed inoltre gli amici si fanno se c'e' un motivo : lavoriamo insieme, studiamo insieme, andiamo in palestra insieme ... beh per noi e' molto difficile perche' per noi non potrebbe essere piu' differente. Gli amici sono sempre amici di famiglia, le amicizie nascono ovunque e nei modi piu' impensati e abbiamo la voglia, quasi il bisogno di vederci regolarmente con coloro che consideriamo amici ( o di stare in contatto con coloro che abbiamo lasciato in italia ). Per farla breve siamo soli, ed e' triste, perche' vorremmo che tutto fosse bello qui, come lo e' la natura ed il paesaggio... che voglia di ricevere una telefonata, di andare a fare una passeggiata con qualcuno, di trovare degli amici per i ragazzi ... ma sappiamo che tutto ha un motivo, e aspettiamo con fede di vedere cio' che il futuro ci riserva, continuando a sbalordirci davanti alle luminarie e alle strade nella foresta...  

Santa Lucia

Oggi e' Santa Lucia, grande avvenimento qui. Ogni anno una ragazza viene scelta per interpretare la Santa, e dopo un solenne discorso, lei, altre tre ragazze, un certo numero di bimbi/elfi e bimbe/stelle fanno il giro in carro della piazza inseguiti dai bambini e salutati dai grandi. Quest'anno la giornata e' stata particolarmente suggestiva. In nottata un uragano si e' abbattuto su questa parte della Finlandia, sono caduti molti alberi (non ci sono citta',solo paesi e qui campagna equivale a foresta)e in 15000 siamo rimasti al buio nel periodo piu' buio, il sole sorge dopo le 9 e tramonta verso le 15,fortunatamente qui ai problemi si reagisce prontamente e alle 7 le motoseghe erano gia' all'opera, cosi' per le 9 avevamo di nuovo la corrente elettrica. Ma la celebrazione ? Mm mm... buio, vento di tempesta e nuvoloni ... quando alle 12 il vento cessa, le nuvole si aprono ed esce il sole !! Ci avra' pensato Santa Lucia a regalarci questa luce dopo il buio ? E cosi questa sera alle 18 eravamo tutti in piazza :-)
Delle celebrazioni non ho foto, ma qualche ricordo di questi giorni e' quasi d'obbligo:-)

Un giovane pianista alla sua prima esibizione 

:-) 

 La filastrocca di Natale

 relax

E' proprio Natale 

Loviisan Joulu ...

... ovvero il Natale di Loviisa. Nel nostro paesello il mese di dicembre e' un turbinio di avvenimenti. Abbiamo iniziato con l'ultimo venerdì di novembre con la shopping night ( noi shopping non lo abbiamo fatto, ma una passeggiata si, giusto per vedere un po' di gente, poi ieri c'e, stato il mercato d'inverno, simpatico, come quello d'autunno , ad ottobre e d'estate a giugno. Questo venerdì si festeggia l'indipendenza ( la Finlandia ha 96 anni ) ed il prossimo Santa Lucia sfilera' sul suo carro con la corona di candele. Infine il prossimo weekend ( 7e 8 dicembre ) ed il successivo ( 14 e 15 ), chi vive in una casa antica tradizionale, come la nostra, singola, di legno e con piu' di 100 anni ( e non e' poco per una casa in legno !!) ha la possibilita' di aprirla al pubblico e vendere cibo e artigianato. Quest'anno per la prima volta apriremo anche noi, dunque da settimane lavoriamo in ogni momento per produrre cose da vendere ( soprattutto decori natalizi ) e da ieri per preparare vari assaggi per il nostro ristorantino !! Speriamo tanto che venga gente e che ...comprino !!

Ecco alcune creazioni :

Questa e' una mini ghirlanda

Degli alberelli di Natale fatti all'uncinetto...

E le ''use-it-all Christmas balls,'' che danno la possibilita' di usare piccole rimanenze di lana.

Speriamo tanto di avere visite e vendere bene, che un po' di soldini ci servono proprioooo !!!!

Finalmente !

 Dopo piu' di due mesi di assenza, eccomi qui. Questo blog e' stato chiuso e messo da parte per 10 lunghe settimane. A volte questa finestra che noi apriamo sulle nostre vite viene utilizzata male da alcune persone. Fortunatamente le autorita' sono state informate ed ora ci sentiamo a nostro agio nel riaprire le porte del nostro 'albero di mele'. Mi e' mancato molto.
Che dire, stiamo tutti bene. James ormai gattona e si siede da solo, batte le manine e mangia con le mani, si sta autosvezzando ( niente pappine o altro per lui ) nonostante sia ancora senza denti :)) , e' ancora allattato ( ha quasi 9 mesi ! Non riesco a crederci, io Mrs Nonholatte ;) ) , dorme ancora con noi e ancora utilizziamo solo pannolini e salviettine di stoffa.
Gaia, Leo, Seba e Milla crescono sempre piu', a dicembre hanno partecipato allo spettacolo di pattinaggio su ghiaccio e adesso si stanno allenando per lo spettacolo primaverile. Siamo ovviamente ancora homeschooler.
Ah si ! Viviamo ancora in Finlandia. L'inverno e' stato mite quest'anno, solo un paio di settimane a -15\-20 in dicembre, poi le temperature si sono attestate intorno ai -5 gradi, una pacchia per noi. Ovviamente di neve ne abbiamo avuta ( e probabilmente ne avremo ancora ) a bizzeffe, ultima tempesta venerdi scorso, ma ci si abitua, direi che la parte peggiore e' proprio che la neve ti va a noia alla fine e non la vorresti piu' vedere. Le giornate sono finalmente lunghe in modo 'normale'. Fra un paio di mesi non avremo piu' la notte. E sono due giorni che abbiamo avuto il sole, dopo mesi che non ne vedevamo neanche un raggio ( non sto esagerando ).
Sognamo l'Italia, speriamo di poter venire questa estate e passarci un po' piu' di tempo, vogliamo gente che chiacchiera, cibo gustoso, bimbi che corrono e ridono, una pausa da questo grigio silenzio, da questo vuoto insapore.
Da un punto di vista sociale nulla e' cambiato, abbiamo la nostra piccola comunita' internazionale, niente finlandesi e solo un bimbo che non vive neanche qui stabilmente, non e' facile, ma almeno ormai il nostro gruppetto e' consolidato e sentiamo di poter contare l'uno sull'altro.
Avrei tonnellate di foto, ma per iniziare voglio rendere omaggio alla nostra Milla, che sabato ha compiuto 9 anni ed ha voluto una festa con tutti i nostri amici che gentilmente sono venuti tutti. Lei e' stata felicissima. Lo siamo stati tutti.

Il posto di Milla

La regina Milla

La stanza decorata

Milla e Gaia

Milla e Seba

James William in tutto il suo splendore

L'allegra brigata. Russia, Romania, Estonia ed Italia.

La supercannuccia di Seba

Jimmy si tiene informato

Biscotti dalla Russia, regalo del nostro amico Rumeno

(che parla italiano ! )

Tanti auguri cara Milla !!

E' bello essere tornati.