Showing posts with label Christmas. Show all posts
Showing posts with label Christmas. Show all posts

Sunday, January 5, 2014

Passeggiata a Porvoo

Venerdi pomeriggio siamo andati a fare una passeggiata nella vecchia Porvoo, per goderci le bellissime decorazioni natalizie. Qui in Finlandia dicembre e' un mese estremamente buio, ci sono pochissime ore di giorno qui a sud e nessuna a nord, dunque in dicembre tutte le case i negozi ed anche gli uffici si vestono a festa con decorazioni di luci bianche e candele. Non si usano luci colorate, si cerca di rischiarare un mondo molto buio e l'effetto e' fatato, veramente. Sembra di essere a Narnia :-) .



-

La Finlandia e' un paese strano dove vivere, almeno per noi. E' bellissima, la sua natura incontaminata, le foreste che arrivano fin dentro i centri abitati, animali ovunque, le case di legno dai colori pastello ( la nostra, vecchia 102 anni e' di un bel giallino )il clima estremo ( anche se quest'anno ancora non abbiamo neve - se ne e' andata tutta di nuovo- e la temperatura e' sopra lo zero, questa mattina avevamo 5 gradi e per una decina di minuti abbiamo avuto anche il sole ! )il buio interminabile di autunno e inverno e la luce invadente della primavera e dell'estate ( a giugno non e' mai buio, non si vede neanche laluna per quanta luce c'e' di '' notte'' )contribuisce tutto a renderla fiabesca. Le persone sono molto gentili, educate e cordiali ... ma hanno un modo tutto loro di considerare l'amicizia ... non hanno il bisogno di condividere, di passare molto tempo insieme o di avere 'amicizie di famiglia'; qui ognuno ha i suoi amici e difficilmente sono gli stessi per tutti ( il marito ha i suoi, la moglie i suoi ...etc )ed inoltre gli amici si fanno se c'e' un motivo : lavoriamo insieme, studiamo insieme, andiamo in palestra insieme ... beh per noi e' molto difficile perche' per noi non potrebbe essere piu' differente. Gli amici sono sempre amici di famiglia, le amicizie nascono ovunque e nei modi piu' impensati e abbiamo la voglia, quasi il bisogno di vederci regolarmente con coloro che consideriamo amici ( o di stare in contatto con coloro che abbiamo lasciato in italia ). Per farla breve siamo soli, ed e' triste, perche' vorremmo che tutto fosse bello qui, come lo e' la natura ed il paesaggio... che voglia di ricevere una telefonata, di andare a fare una passeggiata con qualcuno, di trovare degli amici per i ragazzi ... ma sappiamo che tutto ha un motivo, e aspettiamo con fede di vedere cio' che il futuro ci riserva, continuando a sbalordirci davanti alle luminarie e alle strade nella foresta...  

Tuesday, December 31, 2013

L'ultimo giorno dell'anno.

Ancora una volta questo globo azzurrino ha completato il suo arco. Una candelina in piu' sulle nostre torte,nuove avventure, nuove meraviglie ed anche nuove sfide.  Questo anno si sta concludendo in modo strano qui in Finlandia. Non solo la spolveratina di neve che avevamo avuto - quando ? In novembre forse ? -e' sparita da un pezzo, ma la temperatura e' incredibilmente alta : ci solo circa +5 gradi, incredibile. Ci si incontra e si scuote la testa : Dove e' la neve ? E il freddo ? Non che siamo scontenti ( anche se la neve ci porta luce ed un po' ci manca ) piu' che altro siamo stupiti.Per quanto riguarda noi, stiamo tutti bene, cerchiamo di trovare la nostra strada in questo mondo solitario e silenzioso che e' la Finlandia, cercando di concentrarci sulle cose positive (le persone molto gentili, i vicini meravigliosi, la natura incantevole, uno stato bene organizzato dove ci sono ancora possibilita' di realizzare i propri sogni.)Jimmy ci aiuta tantissimo, con il suo entusiasmo e la sua gioia di vivere, veramente questo piccolino e' una forza, conquista tutti con la sua simpatia e dolcezza, fratelli e sorelle lo adorano e ancora se lo litigano come appena nato. Gli altri stanno crescendo, a volte non e' facile, ma in generale e' bellissimo osservare la metamorfosi da bimbi, a ragazzi, a giovani adulti, vari momenti convivono :l'innocenza dell'infanzia in Jimmy, la spensieratezza della fanciullezza di Nella, i primi sogni sul futuro per Leo e Serba, le prime vere scelte di vita per Gaia. Che onore essere madre.  Propositi per il nuovo anno ... come evitarli :-)  mangiare in modo piu' sano e fare un po' di esercizio, i chi letti di troppo sono proprio troppi e la salute potrebbe risentirne, leggere la Bibbia regolarmente, tentare di portare avanti alcune idee lavorative e di vita, organizzare meglio l'homeschooling, passare piu' momenti divertenti possibili con i ''giovani'' di casa,coltivare e nutrire il rapporto con il marito, 16 anni di matrimonio e 22 anni insieme ... Mamma mia !!Adesso un po di foto di questi giorni, la nostra nuova passione, il needle felting, la tavola di Natale, le tradizionali luci alle finestre, per combattere il buio artico, e Jimmy, i suoi sorrisi, il suo partecipare alla vita di famiglia. Ed una preghiera di ringraziamento
Caro Signore Gesu',
Ti ringrazio con tutto il cuora per l'infinita gioia che mi hai concesso circondandomi di queste meravigliose persone che sono la mia famiglia. Ti chiedo perdono per i momenti di impazienza e di egoismo, nella mia fragilita' ed imperfezione posso contare solo su di Te. Amen.




















Auguri a tutti di un felice e sereno nuovo anno !!

Wednesday, December 25, 2013

Monday, December 16, 2013

Gaia's Joulumatinea


 Sembra proprio che la musica sia la sua attuale passione

l
La mia foresta di funghetti e alberelli


Una partita a tris ...


Ma soprattutto la grandissima emozione della prima esibizione di danza di Gaia, con i suoi due corsi ''nykystreet'' e ''nykytanssi'' tenuti nientemeno che da un insegnante Italiano, Beniamino Borghi, che si e' trasferito qui a Loviisa curca un anno fa. Neanche a dirlo mi sono commossa, e Jimmy e' stato zitto zitto e attento e poi con due secondi discreti di poppa si e' addormentato pacificamente. Il bellissimo palco e la bella sala sono nel ginnasio svedese, veramente molto bello ( la Finlandia e' un paese bilingue, dunque c'e, una scuola svedese ed una finlandese e poi ci siamo noi homeschooler italiani )

 sorride prima dello spettacolo. Oggi compie 18 mesi !!!!   piccolo Joulupukki
Tango !!

Friday, December 13, 2013

Santa Lucia

Oggi e' Santa Lucia, grande avvenimento qui. Ogni anno una ragazza viene scelta per interpretare la Santa, e dopo un solenne discorso, lei, altre tre ragazze, un certo numero di bimbi/elfi e bimbe/stelle fanno il giro in carro della piazza inseguiti dai bambini e salutati dai grandi. Quest'anno la giornata e' stata particolarmente suggestiva. In nottata un uragano si e' abbattuto su questa parte della Finlandia, sono caduti molti alberi (non ci sono citta',solo paesi e qui campagna equivale a foresta)e in 15000 siamo rimasti al buio nel periodo piu' buio, il sole sorge dopo le 9 e tramonta verso le 15,fortunatamente qui ai problemi si reagisce prontamente e alle 7 le motoseghe erano gia' all'opera, cosi' per le 9 avevamo di nuovo la corrente elettrica. Ma la celebrazione ? Mm mm... buio, vento di tempesta e nuvoloni ... quando alle 12 il vento cessa, le nuvole si aprono ed esce il sole !! Ci avra' pensato Santa Lucia a regalarci questa luce dopo il buio ? E cosi questa sera alle 18 eravamo tutti in piazza :-)
Delle celebrazioni non ho foto, ma qualche ricordo di questi giorni e' quasi d'obbligo:-)

Un giovane pianista alla sua prima esibizione 
:-) 

 La filastrocca di Natale

 relax

E' proprio Natale 

Wednesday, December 4, 2013

Loviisan Joulu ...

... ovvero il Natale di Loviisa. Nel nostro paesello il mese di dicembre e' un turbinio di avvenimenti. Abbiamo iniziato con l'ultimo venerdรฌ di novembre con la shopping night ( noi shopping non lo abbiamo fatto, ma una passeggiata si, giusto per vedere un po' di gente, poi ieri c'e, stato il mercato d'inverno, simpatico, come quello d'autunno , ad ottobre e d'estate a giugno. Questo venerdรฌ si festeggia l'indipendenza ( la Finlandia ha 96 anni ) ed il prossimo Santa Lucia sfilera' sul suo carro con la corona di candele. Infine il prossimo weekend ( 7e 8 dicembre ) ed il successivo ( 14 e 15 ), chi vive in una casa antica tradizionale, come la nostra, singola, di legno e con piu' di 100 anni ( e non e' poco per una casa in legno !!) ha la possibilita' di aprirla al pubblico e vendere cibo e artigianato. Quest'anno per la prima volta apriremo anche noi, dunque da settimane lavoriamo in ogni momento per produrre cose da vendere ( soprattutto decori natalizi ) e da ieri per preparare vari assaggi per il nostro ristorantino !! Speriamo tanto che venga gente e che ...comprino !!

Ecco alcune creazioni :

Questa e' una mini ghirlanda


Degli alberelli di Natale fatti all'uncinetto...


E le ''use-it-all Christmas balls,'' che danno la possibilita' di usare piccole rimanenze di lana.
Speriamo tanto di avere visite e vendere bene, che un po' di soldini ci servono proprioooo !!!!

Tuesday, January 17, 2012

L'epifania tutte le feste s'รจ portata via

Nessuno mi aveva anticipato quanto sarebbe stato complicato utilizzare il computer contendendoselo in 6 ( 2 genitori e 4 figli - siamo in netta minoranza ) :) solo adesso riesco ad imparonirmene per aggiornare un pรฒ il povero Albero di Mele.

Finlamente รจ arrivata la neve, un pรฒ di sollievo dopo due mesi di pioggia e buio quasi completo. Tutt'ora abbiamo solo circa 6 ore di luce al giorno ( un mese fa era molta di meno ! ) ma almeno il candore diffuso combatte un pรฒ l'oscuritร . E poi i bambini si divertono ( Seba ha potuto usare la sua Stiga ricevuta per Natale ! ) ed il nostro giardino si รจ riempito ancora di piรน di uccelli ( abbiamo cinciallegre, passeri, gazze, corvi e cornacchie e taccole ) e di scoiattoli attirati dal mangiare che prepariamo per loro con margarina, semi, pane secco e noccioline.

Un pรฒ di foto ricordo di questo periodo ( un pรฒ tante !) . La fotografia in alto l'ho fatta dalla porta, รจ il nostro giardino e quello accanto nell'unica giornata di sole da secoli. Ma come sempre l'apparenza inganna, la temperatura era di - 20°C !!


Men at work
( Leo e Seba aiutano spesso papaF nei lavori su nell' 'attico' )


Finlamente in Stiga !














Che c'รจ di meglio degli angeli di neve ?

Adesso un pรฒ di foto varie, ricordi di queste festivitร ..



Vista la quasi totale mancanza di cibo decente, per il nostro cenone dell'ultim dell'anno abbiam optato per una bella pizza nel forno a legna. Il fido laptop era sintonizzato su youtube per creare una certa atmosfera ( Oh sole mio ... Volare ..... ho reso l'idea ... )


a mezzanotte siamo usciti a brindare, abbiamo visto i nostri vicini fuori ( una adorabile coppia sui settanta ) e siamo andati a brindare con loro. Li abbiamo commossi !! qui difficilmente si socializza 'cosรฌ senza motivo ', la signora รจ corsa dentro ed รจ riuscita con due scatole di cioccolatini ed una bottiglia di aranciata per i bambini !!!


Cosa c'รจ di meglio per iniziare l'anno ?


I cioccolatini che abbiamo ricevuto in regalo da nuovi amici locali


Un paio di giorni prima della prima neve ( doveva essere il 31 dicembre ) abbiamo avuto una gelata. E' uno spettacolo incredibile. La temperatura comincia a scendere ed il mondo diventa bianco, tutto completamente bianco. Sottili aghi di ghiaccio coprono tutto come una magia




Ed eccoci di nuovo al caldo... le ultime foto prima di smontare le decorazioni ed i ricordi dall'Epifania


Il calendario dell'avvento ormai vuoto e la befanina di Milla pronta ad accogliere la vecchietta volante nella notte ....


La mia befanina



Quella di Seba


quella di Gaia .... oh mi sono dimenticata di fotografare quella di Leo, ma รจ bella come le altre !


WOW ! Ma allora siamo stati buoni !


Usiamo subito i nostri dolci per una colazione 'insolita' : panna montata e smarties ! Si a Seba piacciono molto i dolci. No, non gli faccio fare sempre colazione cosรฌ :)))



E finlamente una battaglia come si deve !!


Questa margherita era venuta troppo bella per non fotografarla ! Ed anche buona YUMMM !!


Ultime foto ricordo : Il nostro albero dell'avvento ora tramutato in albero di San Valentino ( le foto prima o poi .... )


Nativitร  fai-da-te, l'altra l'abbiamo lasciata in Italia ....


collage fai-da-me heheheheh



Qui si trovano tantissimi pupazzetti in kit ad un prezzo accessibile, io ne vado matta !



Ed ecco le ultime due foto dal nostro giardino ormai bianco.
Nel nostro giardino abbiamo moltissimi ospiti ed amici, cinciallegre e passeri, corvi, cornacchie e gazze, un bellissimo picchio, due scoiattoli ed un paio di lepri, he noi nutriamo con amore.
Magari riesco a fare qualche foto in futuro.

Shalom