Showing posts with label Gaia. Show all posts
Showing posts with label Gaia. Show all posts

Monday, May 19, 2014

Spring Show

Ieri c'e' stato lo spettacolo di fine anno della scuola di danza che frequenta Gaia. Uno spettacolo molto bello, lungo ed impegnativo che si e' tenuto al palazzo dello sport di Loviisa. PapaF si e' occupato delle musiche come tecnico del suono.

Yesterday there's been Gaia's dance school spring show. A beautiful, long and difficult show in the local sport-hall. PapaF took care of the sound engeenering.


 Gran Finale


 Gaia all'uscita vicino al manifesto




Passaggiata al parco per rilassarsi dopo lo show :)


Gaia e Jimmy, number one supporter :)


Monday, May 12, 2014

A wonderful doughter - Una figlia meravigliosa

Ieri la festa della mamma e' partita un po' sottotono.
Durante la colazione i ragazzi mi hanno chiesto cosa si festeggiava :(
 (qui in Finlandia i giorni di festa si issa la bandiera e tutti i nostri vicini avevano la bandiera su ).

Il pomeriggio pero' Gaia mia ha detto che si sarebbe occupata lei di preparare la cena ( cucina cinese ) e cosi' ha fatto ....

 Yesterday mother's day didn't start in the best way. During breakfast children asked me why flags were up ( here in Finland on official holidays the flags are up ).
But in the afternoon Gaia told me she would have taken care of the chinese-style dinner, and so she did ....










DELICIOUS !!!!!

Grazie Gaia !!!!!!!!!  

Monday, December 16, 2013

Gaia's Joulumatinea


 Sembra proprio che la musica sia la sua attuale passione

l
La mia foresta di funghetti e alberelli


Una partita a tris ...


Ma soprattutto la grandissima emozione della prima esibizione di danza di Gaia, con i suoi due corsi ''nykystreet'' e ''nykytanssi'' tenuti nientemeno che da un insegnante Italiano, Beniamino Borghi, che si e' trasferito qui a Loviisa curca un anno fa. Neanche a dirlo mi sono commossa, e Jimmy e' stato zitto zitto e attento e poi con due secondi discreti di poppa si e' addormentato pacificamente. Il bellissimo palco e la bella sala sono nel ginnasio svedese, veramente molto bello ( la Finlandia e' un paese bilingue, dunque c'e, una scuola svedese ed una finlandese e poi ci siamo noi homeschooler italiani )

 sorride prima dello spettacolo. Oggi compie 18 mesi !!!!   piccolo Joulupukki
Tango !!

Sunday, November 18, 2012

Jessie is here !!!!!

Vi ricordate di Little Jessie ? Ebbene venerdi ha concluso il suo lungo viaggio dalla Tasmania alla dogana di Valko, paese qui vicino che fa parte della citta' di Loviisa.
Venerdi e' stato proprio un giorno speciale, Gaia aveva chiesto di sostenere un esame di inglese, dopo aver svolto la parte scritta a casa, per sua scelta ha voluto anche affrontare un colloquio orale con la nostra 'tutor' che e' anche la preside della scuola. Fabio l'ha accompagnata, ma lei ha voluto entrare da sola. Finito il colloquio la preside ha detto a PapaF che parla un ottimo inglese, che non ha problemi a capire e che e' perfettamente comprensibile. Sono moooooolto orgogliosa. E questo mi ha dato molto da pensare. Di inglese non abbiamo mai fatto lezione, ma sempre e solo 'unschooling'. La lingua la usiamo, correzioni in corso d'opera avvengono solo quando la lingua non ci fa piu' paura. Dovrei fare un altro passo avanti e lasciarli liberi, cercando solo di aricchire al massimo la nostra vita. Piano piano, anche io sto crescendo ed imparando.
Comunque, quando Gaia ha finito il suo esame siamo volati alla dogana ( qui siamo a cinque minuti da tutto fortunatamente ).
La poliziotta dietro lo sportello si e' trovata davanti la nostra brigata al completo, tutti sorridenti. Ci ha fatto aprire il pacchetto ( ci e' voluto un po', abbiamo fatto foto a tutto :))) ) e non ha potuto trattenere un sorriso davanti ai nostri Ohhhh e Ahhhh .... Jessie e' BELLISSIMA !!! Jenny ha un talento incredibile, i bambini non riescono a credere che Jessie sia stata fatta a mano, Grazie Jenny ! THANK YOU JENNY !! We love Jessie so much ! She is so cute and sweet :) Here some pictures


Ecco Jessie ! Ancora nel suo pacchetto, Jenny le ha fatto un maglioncino, delle scarpette e una fascia di lana extra visto che doveva venire qui al freddo :)
e'stata dolcissima







Abbiamo voluto dare tutti il benvenuto alla nostra nuova amica :)

Dopo siamo andati tutti insieme a mangiare fuori per festeggiare tutte le cose emozionanti della giornata ... e si, Jessie e' venuta con noi :)



Jessie sitting in the restaurant with us to celebrate

.... Dopo il ristorante siamo dovuti passare a fare compere, ma Jessie era un po' stanca ed infreddolita, cosi' ci ha chiesto se poteva aspettarci in macchina



... ci abbiama messo poco ! ...

Jessie waiting for us in the car, she was a bit tired and she asked us to wait in the car while we did some grocery shopping

Ed infine siamo tornati a casa ...



Ecco che entra a casa ....


... e fa amicizia con alcune amiche ( di Milla )


... ed amici ( di Leo )


... ed eccola che si riposa sul divano

Ma non e' tutto, il 15,giovedi', James ha compiuto 5 mesi !!!!


Ecco Jimmy con il cappellino che gli ho fatto, un altro progetto fatto seguendo uno schema !








Che belle giornate !!

Saturday, October 20, 2012

Tiriamoci su'

Il giovedi sera solitamente viene qui a cena il nostro amico estone. Il suo sogno e' di vivere in Italia almeno per qualche anno, cosi' gli insegnamo un po' di italiano e soprattutto mangiamo italiano ! Giovedi scorso abbiamo mangiato riso al forno e abbiamo preparato un tiramisu'. Io ho fatto la crema e Gaia ha assemblato il tutto, facendone avanzare abbastanza per preparare due piccoli tiramisu' per i bambini da mangiare il giorno dopo ( ieri ).
Non so se l'homeschooling ne fara' dei 'dottori',ma almeno non moriranno di fame :)




Nel frattempo Jimmy aiutava PapaF con alcune importanti questioni ....


..... sta mandando una mail di affari ;)
E poi si e' rilassato con Gaia mentre noi 'vecchi' chiacchieravamo ...




... Mamma basta !!! ...

Ed infine dopo aver scoperto pieini ed alluci ed aver iniziato a ridere con la voce ...



... stiamo imparando a strisciare !!!!!!





Ma ancora mi cappotto facilmente ahahahahahah !

Friday, October 19, 2012

Gaia's productions



Questa mattina Gaia ha realizzato un video che racconta un po' del nostro Jimmy.
Ha fatto tutto da sola anche perche' io non ho idea di come si faccia. Ha scelto immagini e musica e didascalie. C'e' bisogno di dirlo ? Mi sono commossa :)

Wednesday, April 18, 2012

12 !!!!

E come ogni anno negli ultimi 12, il primo aprile abbiamo festeggiato la nostra 'pesciolina', lo scherzo piรน bello che avremmo mai potuto avere : Gaia !!
La mia piccolina, la mia prima bimba, il fagottino che mi ha fatta nascere 'madre' ha giร  12 anni e tanto piccolina non รจ piรน. Ci piacciono gli stessi cantanti, gli stessi gruppi, ci piace commentare chi รจ 'carino' e chi no ( รจ molto divertente avere delle figlie :)) ). Come ha detto Leo quando in gran segreto si รจ fatto rivelare i regali che avevamo preso ' Non sono piรน regali da bambina vero ? ' La voce della veritร .

Fortunatamente il paio di giorni immediatamente prima del compleanno ed il 1 aprile stesso abbiamo avuto un tempo 'primaverile', e mi vien da ridere a dirlo, visto che la temperatura nelle giornate migliori ancora non รจ mai salita a piรน di 7-8 gradi !
Ma รจ bastato quel poco per far letteralmente rifiorire la vita ....



Garofani e narcisi per la tavola


Fiori selvatici nel giardino. Spuntano ovunque tra i residui di neve (ancora molta ) ed il fango primaverile,un effetto spettacolare


Ispirata da tutto ciรฒ ho comprato questi bellissimi cotoni per una decorazione piena di vita in onore del nostro nascituro ( ormai quasi finita )

La sera del 31 marzo come al solito la festeggiata รจ stata relegata in camera da letto ( รจ la nostra tradizione, il festeggiato viene 'allontanato' mentre tutta la famiglia decora e lavora ) e la tavola รจ stata imbandita, i regali incartati, piccole sorprese preparate...



Ed ecco la mattina dopo .... carinissime le spillete che si trovano qui con l'etร  del festeggiato, e le hanno fino a 99 anni !
Dopo una tranquilla giornata casalinga ( Gaia non รจ voluta andare da nessuna parte ), complice il sole, i bimbi sono stati mandati fuori cosรฌ noi abbiamo allestito la festa vera e propria e una piccola caccia al tesoro !

Ecco la torta, come richiesta dalla festeggiata


La tavola preparata ( i regali li distribuiamo lungo tutto l'arco della giornata, un pensierino qua e la )



Caramelle colorate e patatine


Inizia la caccia !!!


Il tesoro erano 4 bustine con dentro una trottola, delle gommine da cancellare .... ma non ho fatto foto


Ed infine il gran momento !!!


Subito prima del taglio della torta abbiamo visto i nostri vicini in giardino e li abbiamo invitati a festeggiare con noi ( non abbiamo modo di parlare veramente, loro non conoscono l'inglese, ma sono cosรฌ gentili che i bambini li adorano ) 



Un altro piccolo invitato heheheh


Gaia non guardare !!


Ed ecco i suoi regali per quest'anno, all'insegna della sua nuova passione: il gruppo dei Bon Jovi ( che bello,piacciono moltissimo anche a me ! )



Non รจ rimasta seria troppo tempo heheheheh


PapaF e Leo


Ed il giorno seguente i nostri vicini le hanno portato un regalo ( alla festa sono stati invitati all'ultimo minuto ), che carini !!!
Penna con piume e farfalla, farfalline adesive e due paia di orecchini !!

E adesso via ad iniziare la giornata !