In giardino - Outdoor fun

Dopo 3 giorni di vento e pioggia, oggi il sole è tornato a farsi vedere.

Questa mattina come tutti i mercoledì sono andata a fare la spesa settimanale e come promesso ho comprato ai bambini una di quelle vaschette per i pesci, quelle con il coperchio ed il manico, non per i pesci però ... :)

Dunque dopo aver mangiato al volo il minimo sindacale di cibo il quartetto si è fiondato fuori ... a caccia ...

Ed ecco a voi 'Luci' la lucertola. Come avevo già scritto più volte tutti i bimbi sono grandi amanti di insetti e lucertole. Soprattutto Milla ha una vera e propria dote naturale nel catturare e prendersi cura di loro con la massima naturalezza. La scorsa domenica il trio dei piccoli mi chiama fuori per mostrarmi questa lucertola rinchiusa in una scatola di plastica, per poi confessarmi che stava lì dentro da venerdì. Ho spiegato loro che così non si poteva fare, che la lucertola soffriva al buio, chiusa e che dovevano liberarla. Delusione e lacrime. Abbiamo allora raggiunto l'accordo della vaschetta per pesci. La bestiola è stata liberata e i tre hanno aspettato pazientemente oggi. La vaschetta penso sia una buona idea, ha il tappo a 'grata' così passa l'aria, e trasparente così entra la luce, loro la possono tenere un paio di giorni poi la devono liberare ed eventualmente sostituire. L'hanno rifornita di insetti e foglie varie ( che mangiano le lucertole ? E bevono ? ) e la tengono vicino a loro, al sole o nel prato ...

Visto che tutto il pargolame era fuori sono uscita anche io a lavorare un pò nell'orto. Ho messo giù 3 o 4 piantine di pomodori ( il maltempo me ne aveva uccise due ) altrattanti cetrioli ( per lo stesso motivo ) poi 5 o 6 melanzane ( sono cresciute abbastanza, 3 o 4 cm dovrebbero resistere ) dell'altra insalata e 5 agli. Mentre lavoravo ho notato con somma gioia e commozione che sono spuntati i primi pomodorini ciliegia. Ho fatto un giretto ed ho scovato un bel pò di fragole nel cespuglio sotto la mimosa e dei boccioli ... sull albero di mele !!!! Che meraviglia ! Mi ritrovo sempre in religioso silenzio ad ammirare il miracolo della vita. Ninete mi risveglia lo spirito tanto quanto la natura con i suoi cicli vitali.... Il miracolo della vita, il tutto che nasce dal *nulla* o meglio dall' *apparentemente nulla* :) ....

Non è uno spettacolo ?

Auguro un buona vita a chiunque legga, e tanta gioia nelle piccole, grandi cose :) della vita di ogni giorno :))

My dear friends, today after 3 stormy days we could finally enjoy some outdoor fun. Kids haunted a lizard and put it in this fish bowl i boght for them and their 'friends'. Don't worry, the poor thing is treated really well, fed with insects and leaves and will be free in a couple of days ( this is the deal ). While kids were playing i did some work in the kitchen garden, replaced some tomatoes and cucumber that died because of the storm, planted some eggplant and garlic. And i noticed the first tomatoes ( cherry ones ) growing ! And strwberries ! And the APPLE TREE in blossom ! The miracle of life we can see so well in the nature is something that always lift my spirit. I wish everybody a good life, and much happiness in the small big things of everyday life :)

Pomeriggio al cinema - to the movie theatre

Una delle cose che faccio con i bambini ( oltre il pic-nic del venerdì sera, quando faccio la pizza e la mangiamo seduti per terra in salotto mentre guardiamo un film )è il 'pomeriggio al cinema'. Di solito lo organizzo la domenica pomeriggio, faccio un ciotolone di pop-corn, una bella teiera di tè e ci ammucchiamo tutti e cinque sul divano ( solitamente papaF si astiene da queste trovate ... )davanti ad un DVD. Il tutto si conclude con una mia reale pennica a partire dai titoli di testa ed i bimbi che finiti i pop-corn sgattaiolano fuori a giocare mollandomi in stato comatoso in compagnia del catodico interlocutore.
Ieri però, mentre ero intenta a cucirmi un vestito sull'unico tavolo grande abbastanza ( quello della cucina ) i piccoletti si sono organizzati in autonomia.Così quando sono capitata casualmente in salotto li ho trovati seduti intorno al loro tavolino, con un vassoio per uno riempito di ciambellone e panini, boccetta d'acqua e bicchierini di carta per prendere il caffè.
Non ho potuto fare a meno di fotografarli :)
Li amo da morire ! Una mia grande passione sono gli Amish, ho tantissimi libri che parlano di questa 'gentle people' e su uno era citato un nonno Amish che diceva ' non abbiamo bisogno di televisione, abbiamo i nostri bambini '. Lo capisco assolutamente, mi sento proprio così :)



Kids organized a 'movie thetre afternoon' yesterday. Some cake, sendwiches and a bottle of water ( ehm coffee ! )Too fun to watch them, and they even allowed me to sew a dress ).
A dear blog friend warned me about my translator not working properly. I'm so sorry for the inconvenience. I'm looking for a better one online but with no luck. If you happen to know one please drop me a note !

Cento !!!!

Ebbene questo è il mio centesimo post. E' dalle piccole cose che ti accorgi che il tempo passa. Fai il cambio di stagione e quel vestitino che adori e che ha indossato la prima ormai non va più bene neanche alla quarta e lo devi mettere via. Ritrovi un paio di calzini da neonato e ti viene spontaneo guardare il 31 odoroso ( mmmm ).Apri il blog e ti dice che stai postando per la centesima volta. Occupo questa pietra miliare del nostro diario di famiglia per girare questo premio da parte di Claudia

Lo voglio girare a

Io sono leggendo
Un punto tira l'altro
Down to earth
Domestic Felicity
Little Jenny Wren
Eyes of wonder
Love abounds at home
Ants-on-a-farm

Sarò strana, ma questi blog in un modo o nell'altro mi hanno aiutato nella mia vita 'contingente' per così dire. Vi ho trovato ispirazione, mi hanno dato coraggio, mia hanno suggerito idee, mi hanno fatto sentire meno sola. Ci sono blog di bellissime famiglie la cui vita semplice e gioiosa mi incanta e mi mostra una strada, blog di donne forti e determinate a percorrere una starda, qualunque essa sia, con fede e speranza, vi ringrazio tutte, di cuore.

Otto cose che mi impegno a fare ...
* Essere paziente
* Accettare con gioia quello che il futuro mi porterà, fede e speranza, si diceva ...:)
* Lavorare a maglia (solo con l'allenamento si migliora no ? )
* Ridere di più
* Essere un esempio di positività per i miei bimbi ( anche quando vorrei lasciar perdere tutto e rannicchiarmi in un angolo a compiangermi )
* Cucire,cucire,cucire
* Tentare di non vivere i lavori di casa come un peso, sono già migliorata tanto, ma ho ancora strada da fare ...
* Tenermi in contatto con gli amici lontani ( che a volte trascuro ) e cercarne di vicini ( che a volte sono proprio un orso in letargo ... )

For English speaker friends, i put at the top right of the page a translator, so i can write in Italian and you have a way to understand what's going on. Hope you don't mind !

Giochi della Gioventù

Ieri, come ogni anno, i bambini sono stati portati portati al campo sportivo ed hanno fatto le 'selezioni' per i Giochi della Gioventù'. Ovvero, i bambini corrono 50 metri, un tizio li cronometra e leggenda vuole che alcuni di loro vadano poi ad una 'finale'. Ma non ne so di più. Il mio patologico disinteresse per gare e scuola istituzionale mi tiene al di fuori di tutto ciò, ma ovviamente per i bambini è motivo di grande eccitazione. E' tutta la settimana che il pomeriggio correvano in giardino ( sai che novità :) ) chiedendomi di cronometrarli con l'orologio di Hello Kitty di Gaia, e poi ad ogni bambie no viene data un medaglia con tanto di cordino tricolore, un vero e proprio tesoro :)Ovviamente quello che li rende felici a maggior ragione se innocuo come una corsa, viene in ogni caso incoraggiato dalla sottoscritta. Così ieri abbiamo tenuto la piccola a casa e alle 9:30 siamo arrivati allo stadiolo comunale. Avendo 2 figli in prima ed una in terza siamo rimasti fino circa a mezzogiorno, ma non mi lamento, sono andata munita di similcipster, acqua e marsupione maxi ( cucito da me ) dunque non si sono verificate tragedie di sorta, mia madre non mi ha processato ne redarguito ne insultato e papaF non si è lamentato di nulla. Una vittoria completa.
Certo tutto ciò che rigurda la scuola mi porta inevitabilmente a riflettere sul percorso che abbiamo deciso di intraprendere, la scuola familiare, i bambini misuarano tutto con il loro metro, ed è da ieri che si fanno l'eccitato conto mentale di quanti Giochi della Gioventù avranno fatto quando saranno in quinta. E' una grossa responsabilità che mi assumo, dover creare un ambiente ricco e divertente per non arrivare all'assurdo di rimpiangere la scuola da cui tanto faticosamente li sto tirando fuori. Non avere una rete di supporto è difficilissimo, di fronte ai dubbi mi sento così piccola ed impotente. Se vendessimo la casa ( ma sono quasi 7 mesi che è in vendita ) sarebbe tutto più semplice, un posto nuovo, una vita nuova, una rinascita a nuovi valori, ma non siamo noi a poterlo decidere ...

************************************************************************************

Volevo poi ringraziare la mia amica Claudia per avermi assegnato un premio. Non mi era mai successo e sono sincera mi ha fatto piacere. E' un periodo di estrema solitudine per me, mi manca avere amici, tanto, ma quelli vecchi sono evaporati man mano che cambiavo. Sapere che Claudia mi ha pensato, ha pensato proprio a me , beh mi un pò commosso :)

Da quello che ho capito lo devo assegnare a mia volta ad 8 amiche ed impegnarmi a realizzare 8 cose. Entro domani posterò il tutto che ora i bambini mi richiamano ai miei doveri.

(la domanda nasce spontanea, perchè durante la settimana alzarli alle 7:00 è un'impresa e il sabato alle 6:30 sono in piedi tutti e quattro ? )

Buona Giornata a tutti !

L' Orto ! - The kitchen garden !

Venerdì e sabato mi sono finalmente dedicata al nostro orto. Venerdi zappa e rastrello alla mano ho nuovamente dissodato il terreno ed eliminato ( di nuovo ! ) le erbacce. Sabato mattina, sotto una piggerella sottile, circondata dai bimbi che allestivano il loro 'vivaio' ho messo a terra le piantine ormai grandi abbastanza e preparato il posto per quelle che stanno ancora crescendo.

Ed ecco l'orticello. Per il momento abbiamo ( da destra ) zucchine, pomodori, insalata, bieta, peperoni e cetrioli ed in vaso basilico, salvia, avocado, prezzemolo.

Zucchina

Pomodoro

Sotto la mimosa abbiamo un bel cespuglio di fragole, cresciute spontaneamente lo scorso anno. Una bella fortuna eh !

Le piantine che i bimbi si sono fatti regalare per il loro vivaio.

(quando faccio il semenzaio ne pianto sempre in più in caso ne muoiano, dunque ne abbiamo una bella scorta anche per gli esperimenti dei bimbi )

E questo è il 'negozio' finito, con tutte le piante esposte ed ordinate.

Amo il fatto che il nostro orto, oltre a darci i suoi frutti, ci insegna tanto, ci regala ricordi, ci permette di lavorare insieme. Ai bambini insegna il rispetto per la nostra terra, io dico sempre loro che noi ci prendiamo cura della terra e delle piantine, e loro ci ricompenseranno con frutta e verdura buona e sana. Insegna loro la pazienza, necessaria ad aspettare i tempi giusti e perfetti della natura, e non quelli concitati del nostro ego 'moderno' sempre in corsa. Didatticamente insegna le scienze, dal seme, alla pianta, al frutto. Apre la mente a nuove possibilità che oggi sembrano paradossalmente così lontane da noi, il lavoro della terra, un lavoro nobile ed intenso.Insegna loro a vivere deliberatamente. Ad essere gli artefici di ciò che vogliono, con i lavoro delle loro mani e la capacità della loro mente di imparare e mettersi in gioco continuamente ( sono cresciuta al centro di Roma, fino a 3 anni fa sapevo a malapena annaffiare i gerani su un balcone ), a non accettare la vita imposta in nome della 'modernità' e del 'progresso' della 'moda' .

Oggi un pioggia sottile battezza e rinvigorisce le piantine appena trapiantate. Nonostante tuoni e fulmini le gocce cadono leggere, sena ferire, ma dissetando. Grazie Dio.

Zucchini, tomatoes, cicory, peppers and cucumbers, for now, waiting for some more to grow enough to go into the ground. Working together as a family, to chose to live a deliberate life, with the fruit of our mother earth. Great life lesson for the kids.

Gli amici di Milla - Milla's friends

Con i primi tepori primaverili i bambini hanno ricominciato a passare ore ed ore immersi nella terra del giardino a 'caccia' degli amici di Milla. Fin da piccolissima, la mia fatina degli oggetti ( come si definisce lei ) ha avuto un amore incredibile ed incondizionato per gli insetti. Di ogni tipo. Anche quelli che fanno fuggire a gambe levate tutti gli abitanti umani del pianeta terra. Come la mantide religiosa di una quindicina di centimetri con cui aveva fatto amicizia la scorsa estate e che le stazionava sulla spalla. E il zanzarone, che aveva provato a ''prendere per mano' ma le era rimasta in mano ... la mano ( sic ! La zampetta del zanzarone si era staccata ed era volato via .... ). Io vincendo la personale avversione per le bestiole in questione non l'ho mai scoraggiata, anzi cerco sempre di mostrare rispetto ed interesse per i suoi protetti a cui devolvo vasetti e contenitori, foglie di insalata e terra buona, con la sola richiesta di non farli entrare in casa perchè ... stanno meglio fuori ....

Dunque, ecco i primi amici di Milla, non tutti insetti, sembra che la piccola abbia veramente un feeling particolare con gli abitanti del giardino e riesca a catturarne ( senza fargli alcun male ! ) in quantità ...

Questo è Winnie ... ogni commento è superfluo, mi sento male ogni volta che lo vedo, ma lei lo tiene in braccio come fosse un gattino, e lui sta lì a passeggiarle sulle braccia, a venirle in mano fiducioso .... mah ....

Bruchini, speriamo di vederli farfalle un giorno ...

Lucertola ! Ma l'abbiamo convinta a liberarle perchè la scatola era troppo piccola e le mancava la sua mamma ....

Milla 's 'friends'. Weather is warming up and little Milla, along with her siblings, can make new friends in the yard, as always ....

Primavera - Springtime

La primavera sembra essere definitivamente arrivata. Il cambio delle stagioni ha sempre del miracoloso. Con il passare del tempo ho imparato ad apprezzare ogni stagione per ciò che di meraviglioso ed unico ci porta, ma indubbiamente la primavera con la vita che esplode piena di colori e profumi è particolarmente emozionante. Chi come noi ha un orticello si ritroverà ad ammirare in religioso silenzio il miracolo dei semi che si trasformano in foglioline e poi in piante sempre più robuste fino a produrre i primi frutti. Piante che durante l'inverno erano ridotte ad un mucchietto di sterpi sono ora riglogliose e profumate, come la nostra salvia.
Campi che erano distese di fango e terra brulla sono ora manifesti viventi della grandezza del creato e del Creatore.

Tornando dalla Toscana, vicino Viterbo ci siamo imbattuti in questa distesa di fiori gialli. Abbiamo dovuto fermare la macchina e fotografarla. Purtroppo l'immagine non rende giustizia a ciò che avevamo davanti agli occhi, il giallo era così intenso che si faceva fatica a guardarlo, il contrasto con gli altri colori stupefacente. Mi ha riempito il cuore di stupore e meraviglia e commozione.

E qui il nostro semenzaio, con insalate e pomodori e cetrioli e melanzane, e le nostre piante di lattuga,bieta, salvia basilico, mentuccia ed un alberello neonato di limone ( la ' limosa' di milla ) ed il ciliegio, e melo, e pesco coperti di gemme e foglie nuove , le zucchine ...











Ed i fiori, gli incredibili colori dei fiori, le sfumature, il disegno dei petali, il gioco delle omre e delle luci sulle corolle. Mi riempie il cuore tutto ciò e mi fa sentire una profonda gratitudine per la possibilità che mi è data di godere di tutto ciò ....

Spring is here finally. Colours are amazing, and often picture can't capture the intensity and the beauty of what it's in front of us. Our kitchen garden is growing, trees are blooming, seeds are now leaves and will soon be fruits. Flowers are amazing in colours and shapes. And i fell so much gratitude for being able to witness and enjoy all this...

La Pasqua Buona

Anche se purtroppo per tanti questa Pasqua è stata all'insegna del dolore e della perdita, nel mio piccolo mondo, il dolce ecosistema che sono la mia famiglia e la mia casa, questa Pasqua è stata un Pasqua buona, all'insegna della famiglia, delle risate e dei bei ricordi.



Gaia ha iniziato il suo lunghissimo weekend pasquale giovedì scorso, quando con Seba è andata per una notte a casa della nonna paterna. Questa foto l'ho fatta prima di uscire, Gaia indossa uno dei vestitini che le ho fatto per l'estate, e che vanno bene anche come camicette. Sta stringendo uno dei coniglietti che ho cucito per Pasqua. Il venerdì la lunga vacanza di Gaia è proseguita a casa di zio Massimo. Ci siamo riviste sabato sera al karaoke.

Sabato sera prima di uscire ho preparato la tavola per la colazione di Pasqua.











Dopo aver preparato la tavola ho preso i pensierini che avevo realizzato per gli amici del karaoke, con uno speciale segnalibro di Hello Kitty per la cara Gaia Senior che aveva compiuto gli anni pochi giorni prima ...





Dopo il karaoke zio Massimo e zia Morena sono venuti a dormire qui per poter partire la mattina dopo alla volta di Abbadia S. Salvatore, in Toscana.

Arrivati ad Abbadia con un leggero ritardo sulla tabella di marcia ( domani si parte prima delle otto ! - abbiamo fatto colazione fino alle 10 .... )dopo un rapido spuntino ci siamo precipitati sulla vetta ed i bimbi si sono divertiti come pazzi sulla neve rimasta. Come al solito ho fatto la figura della madre degenere, li ho lasciati scorrazzare in abiti normali, senza giacca, con scarpe normali fino a che non hanno sentito freddo e non sono venuti via da soli.

Tornati al paese, dopo esserci concessi una lauta merenda a base di pizza e torta ricciolina siamo andati a salutare le paperelle al loro laghetto

Dopo una lauta cena ed una bella dormitala mattina dopo siamo andati al Museo Minerario, tappa di rito di ogni soggiorno che si rispetti ad Abbadia, che si conclude con una 'passeggiata' nella vecchia miniera, ovvero in una delle gallerie più superficiali messa in sicurezza per permettere le visite , i bambini l'adorano e noi grandi pendiamo letteralmente dalle labbra della fantastica guida, un ex minatore del posto, che riesce con le sue parole a farti comprendere un mondo che ai più è completamente sconosciuto.

Il pomeriggio stesso zio Massimo e zia Morena sono dovuti ripartire, mentre noi ci siamo concessi concessi una notte in più e siamo tornati indietro solo ieri mattina.

I hope everybody had a peaceful and joyful Easter. As you can understand from the pictures we had indeed a Good Easter.We left for 2 days in Tuscany with our beloved uncle Max and aunt Morena and had so much fun.

Love, MamaF